Prevod od "ljudi kot" do Srpski


Kako koristiti "ljudi kot" u rečenicama:

Oddelek potrebuje pametne ljudi, kot je Exley, in neposredne ljudi, kot si ti.
Uprava treba pametne ljude kao što je Exley... i direktne ljude... kao što si ti.
Za obstoj... za ljudi, kot sem jaz.
Za opstanak. Za ljude kao što sam ja.
Z "njih", misliš ljudi, kot sem jaz?
Pod "njih, " misliš na Ijude poput mene?
Gotovo obstajajo podjetja, ki imajo raje ljudi, kot robote.
Biæe bar nekoliko preduzeæa koja zapošljavaju ljude, a ne mašine!
Želim si samo, da bi lahko reševal ljudi, kot sem jih včasih.
Volieo bih da mogu da spašavam ljude, kao nekad.
Preden so prišli picajzli, sem bil vedno proti policajem in ljudi kot sem jaz.
Prije nego što su "picajzle" stigle, uvijek sam bio protiv pandura i ljudi poput mene.
Revščina ubija neprimerno več ljudi, kot so jih pokončale vojne, kot so jih v vsej človeški zgodovini pobili morilci, zaradi revščine jih umre več od tistih, ki so umrli od lastne roke.
Оно убија више људи него сви ратови у историји заједно, више него сва убиства, више него сва самоубиства.
Gospod Sneg je odraščal v dvorcu in pljuval na ljudi, kot ste vi.
Лорд Снежни је одрастао у замку газећи такве као ви.
Vse zaradi ljudi, kot ste vi.
Sve to zahvaljujuæi ljudima kao što ste vi.
Vemo za ljudi, kot je on, opazujemo jih.
Ljudi kao što je on... Znamo za njih. Posmatramo ih...
Tvoje delo ni loviti ljudi, kot so Triade ali Somers.
Tvoj posao nije goniti trijade ili Somersa.
Svetu počasi zmanjkuje ljudi, kot si ti, Jack.
Svetu ponestaje ljudi kao što si ti, Džek.
Vse dokler bomo imeli ljudi, kot si ti, ljudje ne bodo imeli prihodnosti.
Dok god bude ljudi koji misle kao ti, naš narod neæe imati buduænost.
Ljudi, kot je Kai Proctor, ni lahko zašiti.
Ljudi poput Kai Proctor ne padaju lako.
Glas ljudi, kot je bila moja mati, ki nimajo pravice glasu.
Glas ljudi ljudi poput moje majke koji nemaju nikog.
Lahko na ulici naletiš na ljudi, kot so ti trije gangsterji iz filma?
Možda netko ponekad naleti na nekoga poput ova tri gangstera u filmu, recimo na ulici?
Ker bi srečeval ljudi, kot sem jaz?
Zato što bi upoznao takve kao što sam ja?
Spoznal boš, da ima čas povsem drugačen pomen za ljudi, kot smo mi.
Otkrit ćeš da vrijeme ima drukčije značenje ljudima poput nas.
Smo jo videl - vampirji vodenje ljudi kot hišne ljubljenčke, človekovih feedbags.
Viðali smo to prije- vampiri zadrže ljude kao ljubimce, ljudske vreæe za hranjenje.
Ljudi, kot sva midva, ne bodo sprejeli odprtih rok.
Se neće dobrodošlice momke poput tebe i mene s otvorenim rukama.
Lahko si boljši, ker lahko navdihneš ljudi, kot jih jaz nikoli ne bom.
Ti možeš biti bolji, možeš inspirisati ljude, na način na koji ja nikada nisam mogao.
Večino dneva zavračam predloge ljudi, kot ste vi.
Veæi deo dana provodim odbijajuæi razne ponude od ljudi kao što ste vi.
Če jih napade nekaj, česar ne morejo videti, česar ne razumejo, potem imajo na voljo samo ljudi, kot smo mi.
Ako ih napadne nešto što ne vide, nešto što ne shvataju... Tada imaju ljude kao što smo mi.
Ljudje, kot sem jaz, ljudje, kot smo mi, potrebujemo ljudi, kot je on.
LJUDIMA POPUT MENE, LJUDIMA POPUT NAS, TREBAJU LJUDI POPUT NJEGA.
Ljudi, kot sva midva, imenujejo vojni psi.
Takve poput nas zvali su psima rata.
Bil je trdoživ vojak, ki je ubijal ljudi kot po tekočem traku.
Riki je bio jedini vojnik koga sam imao koji je bio spreman da ubije ljudsko biæe u trenu!
Izogibam se jih, da ne bi srečal dobrih ljudi, kot sta vidva.
Istina. Klonim ih se da izbegnem dobre ljude kao vi.
To je dilema tegale Kitajca, čigar jezik govori več ljudi kot katerikoli drugi jezik, a vseeno sedi pred svojo tablo in pretvarja kitajske fraze v angleške fraze.
A to je dilema sa kojom se ovaj Kinez suočava, čiji jezik govori više ljudi na svetu nego ijedan drugi jezik, pa ipak on sedi ispred svoje table, prevodeći kineske fraze na engleski jezik.
Tukaj vidite ljudi, kot je Mary Robinson, ki sem jo obiskal v Ženevi.
Ovde vidite Meri Robinson, koju sam posetio u Ženevi.
Gre za ljudi doma, tiste, ki podpirajo delo agencij, ljudi, kot so tile.
To su ljudi kod kuće, ljudi koji podržavaju njihov posao, ljudi kao ovi.
Pred letom 1980 se je rodilo veliko manj ljudi kot v zadnjh 30 leth.
Јер пре 1980. је рођено много мање људи него у последњих 30 година.
To je dvakrat toliko ljudi kot jih je bilo iz Afrike odpeljanih v času čezatlantske trgovine s sužnji.
To je duplo više ljudi od onih koji su uzeti iz Afrike tokom cele preko-atlantske trgovine robljem.
Veliko več ljudi, kot sem pričakovala, je hotelo pokazati svoj obraz.
Mnogo više ljudi je želelo da pokaže svoje lice nego što sam predvidela.
Skozi tisoče let je ta popularna kultura vplivala na najpomembnejše odločitve ljudi, kot je poimenovanje, poroka, rojevanje in odnos do drugih.
Hiljadama godina, ova popularna kultura je uticala na velike odluke ljudi, kao što su davanje imena, brak, rađanje i međusobni stavovi.
To je pripeljalo ljudi, kot so Nancy Etcoff, Dan Gilbert, Mike Csikszentmihalyi in mene do delovanja v smeri, ki ji jaz pravim pozitivna psihologija, ki ima tri cilje.
I upravo je to navelo ljude kako što su Nensi Etkof, Den Gilbert, Majk Čiksenmaji i mene da počnemo da radimo na nečemu što ja zovem pozitivna psihologija, koja ima tri cilja.
Torej, tako se ustvarja edina zgodba, prikaže se ljudi kot eno stvar, samo eno stvar, znova in znova isto, in to je, kar postanejo.
Dakle tako kreirate jednu priču, pokažete neki narod kao jednu stvar, samo jednu, iznova i iznova i oni to i postanu.
Po podatkih UNESCO-a, bo v naslednjih 30 letih po svetu diplomiralo več ljudi, kot jih je od začetka zgodovine.
Kako navodi UNESCO, u narednih 30 godina, će više ljudi širom sveta diplomirati na fakultetima nego što je ikada od početka istorije obrazovanja.
Vstopili sva v neko sobo in bila je polna ljudi, kot sem jaz. Ljudi, ki niso mogli sedeti pri miru. Ljudi, ki so se morali premikati, da so mislili." Ki so se morali premikati, da so mislili.
''Ušla sam u prostoriju koja je bila puna ljudi kao što sam ja. Ljudi koji nisu mogli da miruju. Ljudi koji su morali da se kreću da bi mislili.''
0.7767870426178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?